HOME交換会1交換会2[無料版] 交換会[BBS版]
にわとり掲示板 にわとり画像掲示板鶏小屋掲示板 軍鶏板
ウズラ板 にわとり質問箱ドネーション




NO.9426   謹賀新年  佐藤瑞雲  2008/01/02
絶句一首〜〜♪〜135秒の♭♯、吟詠であります

暁望高千穂峰〜〜〜〜落合東郭、作
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜あかつきに、たかちほのみねをのぞむ

天鶏遥唱彩雲中〜〜てんけいはるかにとのう、さいうんのうち
焼気氤?満大空〜〜ぎょうきいんうん、たいくうにみつ
一片陽光時照映〜〜いっぺんのよぅこぅ、ときにしょうえいし
神山絶頂雪玲瓏〜〜しんざんのぜっちょう、ゆきれいろう

落合東郭
は明治天皇の侍従として明治大正昭和と三代わたり
勤めたが昭和十一年熊本に帰り「遠風吟杜を設立
詩を教え、温厚高潔を以てしられ、昭和十七年七五才で没した。

上記の詩は日本に今尚文化財として保存される
多くの日本鶏の中でただ一つ東天紅の漢詩でありますが
正月に必ず各地の神社佛かくで聴くことの出来た声

コッケ〜〜コッコゴヲ〜〜〜〜〜〜〜〜〜ゥ〜〜〜〜〜〜〜ヒェ〜
と謡う長さは18秒以上もの謡う声は誠に日本の夜明けを意味し
日本人の心を揺さぶる夜明けでも有ります
この年も民は平和で過せる様にと貴族階級も過したでありましょうが?

先人達文化の伝承保存は私たちの義務で有りましょう
この一年皆様〜宜しくご指導の程〜〜御願い申し上げます。



NO.9427   Re: 謹賀新年  那須黒骨鶏  2008/01/05
本年も宜しくお願いします。
いつもお世話になって居ります。
大変結構な吟詠ですね有り難う御座います。
意味が理解し難く、調べた結果かは以下の
通りです、参考までに皆様の為に掲載して
置きます。
 尚、吟詠は何流で遣ったら良いのでしょ
うか?教えて下さい。


【詩意】

 朝一番早く鳴くという鶏が、美しく色づいた雲の中に朝を  告げる

 早暁の清々しい気が、大空に満ちている

 その時、五色の雲間から、一筋の陽光が辺りを照らし出す

 神の山の頂に、真っ白な雪が玉の様に美しく、神々しい思
 いは益々強くなる

 【語釈】

 天鶏=神山に住み、どの鳥よりも一番早く朝を告げると
いう鶏。

 氤U=天地の気の盛んな様。気のやわらぐ様。
 氳・=物事に深く感じたり驚いたりした気持ちを直接表す     語。・・・大辞林より。例「―、わが故郷の山々よ」



NO.9432   Re: 謹賀新年  佐藤瑞雲  2008/01/05
那須黒骨鶏様〜〜この?漢詩の件では貴方が初めてで有ります

説明文有り難う御座います。

先ず〜いん氤、うん、此れは出ませんが?气の下に冂の中に人さらに下が皿であります。

(インウン)〜気の盛んなかたち
(玲瓏)〜〜〜明らかなかたち

追伸〜〜落合東郭は今の高千穂の峰を旅し作詩と言われていますが?ご存知、長鳴き鶏は数多く飼育されたとあり
天照、岩戸、神話と〜〜〜。

広瀬、淡窓伝光霊流日本詩道会総本部、
東京〜九段下紫峰詩道会の教育部長〜佐藤ロ霊であります。


BACK  INDEX  NEXT




Toyonaka Institute of Art & Design