[ 烏骨鶏・にわとりのページ HOME ]

アロウカナでしょうか？

NO.9048　 　アロウカナでしょうか？ 　ハク 　2009/01/19
初めて投稿します。

先日知り合いの方に譲っていただいた鶏ですが、青っぽい卵を産むのでアロウカナだと思うとのことですが、皆さんのご意見を伺いたく投稿しました。
輸送中に段ボールの中で１個産卵したきり、寒いのと環境が変わったせいか１週間産んでません。
この鶏はなんでしょうか？　ただの雑種でしょうか？
よろしくお願いします。

Re: アロウカナでしょうか？

NO.9049　 　Re: アロウカナでしょうか？ 　ハク 　2009/01/19
メスです。
NO.9050　 　Re: アロウカナでしょうか？ 　ヒロタン 　2009/01/20
私は頼まれて青い卵をを孵化した事があります。
青っぽい卵を産むとのことなので、アロウカナの血の入った鶏だと思います。
アロウカナの呼び方は色々あるようです。
NO.9071　 　Re: アロウカナでしょうか？ 　みみ 　2009/01/28
えっと、写真では耳とか頬の辺りが良くわからないのですが、アロウカーナと言うよりは、アメリカーナ（Ameraucana)に近いような。実はこの種類耳毛はなく頬毛があります。家の孵化機にこの子の卵さん達が12個入ってます。無事に生まれてくるといいんだけど。卵は緑から青いのとあります。雑種では、アメリカではEE(イースターエガー）って言うのがおり、これも同じ色の卵を産みます。
NO.9073　 　Re: アロウカナでしょうか？ 　Hima@管理人 　2009/01/28
みみさんようこそ。

>アロウカーナと言うよりは、アメリカーナ（Ameraucana)に近いような。

それぞれの国でさまざまに改良されているのでしょうね。
日本では聞けない話を聞かせていただけて嬉しいです。

お差し支えなければ写真もいろいろお見せいただければ・・・期待いたしております。
NO.9076　 　Re: アロウカナでしょうか？ 　みみ 　2009/01/29
管理人様、はじめまして＆宜しく御願い致します。こちらは、今昼過ぎ、1時半ちょっと過ぎです。このAmeraucanaはAraucanaの親戚な様な物らしいです。両方とも貴重な鶏さん達ですよね。近くの知り合いのBrooderの方（勿論アメリカ人）が、貴重な尾っぽ無しの美しいTrue　Araucanaを沢山育てています。私のAmeraucanaさん達は彼女からの卵ではないのですが、他の州のBrooderの方からの物（勿論アメリカ人（笑））なので毎日ひやひやしながら孵化機を覗いてます。家にはシルキー達もいるのですが、一羽が子育て、他二羽はそれぞれWelsummerという鶏の卵をそれぞれ4個ずつ抱いているので孵化機使用してます。写真の投稿、私は苦手なので旦那（アメリカ人。。）に今度頼んで見ます。旦那に、今度は日本の鶏のサイト見つけてきたのかと呆れられてしまいますが。。。私も日本人なんでたまには日本語もいいですよねぇ。では、これからも宜しく御願いします。
NO.9077　 　みみさんへ 　ひろ 　2009/01/29
是非画像を見せてください。私的にはシルキーをお願いします。もし気に入った場合は、たまごを分けてもらうことってかのうですか？
NO.9079　 　Re: アロウカナでしょうか？ 　みみ 　2009/01/30
今晩、家のだんなが仕事から戻って来たら画像の方に写真載せてもらうように頼んで見ます。えっと、海外郵送の方なのですが、調べて見たら、生き物なので税関に提出する為の色んな検査やら書類やら手続きが大変なようで素人の私にはちょっと無理そうなので、難しいかもしれません。値段も結構掛かるようです。海外輸送をやっているBrooderさんが見つかるといいですね。私も見てみますが、色々大変なため、殆どのBrooderさんは海外と取引しないようです。御免なさい、私も素人なので。。。
NO.9084　 　Re: アロウカナでしょうか？ 　パパ 　2009/01/30
こんにちは

現在　生体及び卵は鳥インフルエンザの関係で、税関は禁止になっています。マニュアルも廃止になっています

AmeraucanaはAraucanaの違いは、欧米と欧州の呼び名の違いで種類は同じ種類みたいですね。


外国の交配技術は素晴らしものがあります、早く輸入できるようになっ貰いたいです。
Re: アロウカナでしょうか？

NO.9085　 　Re: アロウカナでしょうか？ 　ハク 　2009/01/30
みみさん
違う画像載せてみます。
自分ではこの鶏は初めて見る鶏でして。
アローカナかなぁ？雑種かなぁ？
って感じです。

みみさんのシルキー！
可愛いし、色が良いですね。飼ってみたいですよ！

アメリカーナの画像もあったらお願いします。
Re: アロウカナでしょうか？

NO.9086　 　Re: アロウカナでしょうか？ 　ハク 　2009/01/30
もう一枚。
NO.9087　 　Re: アロウカナでしょうか？ 　みみ 　2009/01/30
皆さんおはようございます。こちらは、子供達も寝て旦那もカウチでイビキをかいています。夜中の12時半です。明日も朝早いのでそろそろ寝ようと思っていた所です。パパ様、海外輸送の件、詳しい説明有難うございます。勉強になります。全て禁止になっているのですね。鳥インフルエンザの件の事を考えるとうなずけます。AmeraucanaとAraucanaは種類は同じ種類でしょうね。両方ともRareな種類ですが、Araucanaの方が孵化率が悪いようでもっとRareらしいです。True　Araucanaは耳毛が立派でおっぽもないです。頬毛が立派なのもいるようですが必ず耳毛はあるようです。Ameraucanaは頬毛が立派でおっぽも立派です。アメリカでは、AmeraucanaとAraucanaはしっかり区別されていて、それぞれClubもあったりするようです。卵も緑から青いのを産みます。でも国によって説明や由来も少しずつ違ってたりするかもしれませんね。　写真アップを見ましたが、アメリカのAmeraucanaのBuffの写真と似ているような。画像の方は家の子達は未だ卵なのですみません。（黒、青、スプラッシュAmeraucanaです。）　多分、日本からでもAmeraucanaと打つと色々画像が見れると思いますよ。その中からBuffで見てみて下さい。後、雑種で以前話したEEは、卵は青、緑の他、ピンク、白など、色んな色のカラフルな卵を産むので有名で人気があります。ただ、Showで認められるのは、AmeraucanaとAraucanaのみのようです。
NO.9088　 　Re: アロウカナでしょうか？ 　みみ 　2009/01/30
ごめんなさい。訂正。メスのほうは、AmeraucanaのWheatenだと思います。BuffとWheatenは色の種類の違いです。でも両方とも同じAmeraucanaだと思います。
Re: アロウカナでしょうか？

NO.9094　 　Re: アロウカナでしょうか？ 　テン＆シマ 　2009/01/31
私はAraucanaについて、ちょくちょく外国のサイトを覗いてるのですが、英語が“さっぱり”の私は、YahooやGoogleによる“とってもとっても、いい加減な”日本語とは思えない翻訳を介しての知識の為、自信が無いから書き込まなかったのですが・・・やっぱり気に成るので書き込んでおきますね。

まずハクさんの画像は脚が入ってないので良く分かりませんが、一般的には灰色、黄土色、柳脚あたりの色をしています。
雌の羽色が薄い気がしますが、あくまで私が今まで見た鶏と比べての事なので、こんなのもアリ！なのかも？？？
いずれにしろ、どの鶏についても言えるのですが、鶏を見る場合には全体像が見えないと判断できません。
時によっては部分のアップが必要だったりもしますし・・・。

Araucana か、Ameraucana かについては、カナダの組織やアメリカの家禽協会（APA)、同バンタム協会（ABA)の標準に当てはめれば、我が家のはAmeraucana と言う事に成ります。
しかし、イギリスなど他所の国の標準ではマフや尾羽根が許される為、それに当てはめれば家の子達もAraucana と言う事になります。
また、Ameraucana は「Araucanaをアメリカで改良した物」となっています。

違いを“分かりやすく”書くと・・・
Ameraucana→頬から顎に掛けて豊かな頬ひげ（マフ）があり、尾羽根を持ち、青い卵を産む。
Araucana→外側にカールした頬羽根（「耳ふさ」「イヤータフ」）を持ち、無尾で青い卵を産む。しかし、ふさに致死遺伝子を持つため孵化率が悪く「耳ふさ」と「無尾」の条件を持つ理想の雛を得るのは難しい。
ＨＰの中には、それ以外にも詳しく書かれているものもあり、例えば・・・脚は柳色、肌は黄色、冠は(くし）えんどう豆などとなっています。

なお、Ameraucana の発音については、アメリカ在住のみみさんが「アメリカーナ」と書いてらっしゃるのが気に成りました。
実は以前、「アメリカーナ」と書かれてる文章を見た事があったんですが、英語の苦手な私は「えっ！どうしてアメリカーナになるの？？？」と疑問でした。
しかし、しばらく前にアメリカのＨＰ中、下記の文章を見つけ「やっぱり、違うよね〜！」となった次第ですが結局の所、日本語的にはどう読むのが正しいんでしょうかね？以下、その抜粋です。

『Yahoo翻訳』
また、AmeroucanaはアメリカのAmeraucana - Perfectionのアメリカンスタンダードで記述される後ろについて行かれた、逃された、ひげ、peacombedされた、青い/、青緑色の卵を産んでいる鳥。 名前は、しばしば誤ってつづられた「アメリカに関する文献」です。 思い出してください。「i」が「Ameraucanaにありません！」

『Google翻訳』
Ameraucana -は、ひげ、 peacombed 、青muffed /青緑色の卵家禽米国規格完全に記載の敷設尾の名前は"アメリカーナ"スペルミスがある。ただし、 " Ameraucanaには" i "のです！ "

大まかにはこんな所でしょうか・・・もし間違ってる所があれば、私の為にも指摘をお願いします。
NO.9095　 　Re: アロウカナでしょうか？ 　みみ 　2009/01/31
テン＆シマさん、本当によく研究されていますね。私よりも彼らに関しては全然詳しいのではないでしょうか！私がよく行くアメリカのサイト、Araucana club of America, Ameraucana brooder club of America や、FeatherSiteやMy　pet　chickenにそのように記述されてるので、上記の見解でいいと思います。私はイギリスのサイトには行かないので、イギリスの方の事は分からないのですが、やはりその国によって少し違ってくるのでしょうね。（アメリカ在住の為、アメリカの見解に沿ってしまってます。）

後、発音の問題ですが、アメリカ人でもAmericanaとつづる人も結構います。ちゃんとしたAmeraucanaのBreederClubに入ってる人達は、Ameraucanaと訂正いれるので、やっぱり間違ってるんでしょう。でも、Araucanaも含めて色んなスペルがあるようです。正しいのは上記二つだと思います。発音については、英語を日本語読みに直すのが難しいので一番分かりやすそうなローマ字英語にしました。アローカナについてもアローカナ、アロウカナ、その他色々ありますよね。でも、それで行くとアメローカナ、アメロウカナ辺りが一番近いんですかね。アメリカ人でもAmeraucanaをアメリカーナと発音する人達多いです。何でもアメリカ一番のアメリカ人達ですからね。

それにしても、Yahooの翻訳、Google翻訳。。。分からなくはないですが、すごいですね。

よって、テン＆シマさんの見解で正しいと思います。それにしても綺麗なAmeraucanaをお持ちで。日本でも手に入るんですね！
NO.9096　 　Re: アロウカナでしょうか？ 　みみ 　2009/01/31
後、もう一つ、アメリカサイトの中の写真の、Ameraucana　Wheatenは、写真のように結構うすい色なので、それではないかと思ってます。Buffに比べると全然薄いですよね。

← BACK　 INDEX　 NEXT →